[♠A] The ATLAS Detector for LHC

A Toroidal LHC Apparatus - ATLAS

: 토로이드(toroid)형 LHC 기계의 약자 ATLAS

토로이드는 그림에서 보듯이 속이 빈 원통형을 말합니다.

The ATLAS detector will search for new discoverers in the head-on collisions

of protons accelerated in the LHC.

: ATLAS 검출기는 LHC에서 가속된 양성자의 충돌에서 얻을 수 있는 새로운 발견을 탐색합니다.

>>양성자를 가속해서 다른 고정되어 있는 양성자 뭉치 목표물에 충돌시키는 것이 아니라 각 양성자 뭉치를 광속에 가깝게 가속시켜 이 두 뭉치의 양성자를 충돌시킴으로써 단순한 두 배 에너지가 아닌 훨씬 높은 효율의 고에너지 충돌효과를 얻을 수 있습니다.

이렇게 양쪽을 다 가속시켜 충돌시키는 것을 colliding physics라 따로 부르기도 합니다.

실험은 물론 시뮬레이션도 고에너지 분야의 물리학자들에 의해 행해집니다.

ATLAS will be about 42m long, 22m in diameter and will weight 7000 tonnes, making it the largest colliding-beam detector ever constructed.

: 그림에서 보듯이 원통의 길이는 42m이고 지름이 22m, 그리고 무게가 7000톤이며

세계에서 가장 큰 검출기입니다.

자세한 내용은 CERN이나 ATLAS 홈페이지를 찾아가 보세요.

CERN card놀이는 부담없이 조금씩 나아갑니다.

아직도 카드가 40장 넘게 남았거든요.

다음에서는 카드 ♠2로 만나도록 하죠.

♠ ATLAS website : http://atlas.ch

♠ CERN이나 LHC에 대해서 어느 정도 안다고 가정하지만

간단한 복습을 위해 검색이나 위의 사이트 방문 또는 아래 글을 보는 것을 권합니다.

이후 카드에서도 CERN이나 LHC가 소개될 것입니다.

Ryu Lab